Предыстория:
Вчера ради шутки в topic1177.html выложил ролик запуска красноголового Б мотора на моторном стенде, а сегодня мне стало жутко интересно, что же это такое было и с какой целью построено.
---広島市立広島工業高校自動車部で製作したB16Bベンチエンジンです。
いろいろと工夫してVTEC切り替えコントローラーを作りました。丸いボタンが切り替えスイッチです。ボタンを押すと高速カムに切り替わり赤いランプが点灯します。
低速カムと高速カムの音の違いを聞き比べて下さい。
Это настольный двигатель B16B, изготовленный автомобильным клубом средней технической школы города Хиросима.
Я придумывал разные вещи и сделал контроллер переключения VTEC. Круглая кнопка — это тумблер. При нажатии на кнопку она переключается на высокоскоростной кулачок и загорается красная лампа.
Послушайте и сравните разницу в звуке между низкоскоростным кулачком и высокоскоростным кулачком.
---
Чудо школьной инженерии в полной красе
---カム切り替え VTEC作動その2です。前半がローカムで後半がハイカムです。
Кулачок переключения режима VTEC
Первая половина - низкий кулачок, а вторая половина - высокий кулачок.
---
И под каждым из роликов приписка
Итог:Bench test video of Honda B16B.
Made a VTEC high/low changeover switch.
When the lamp lights up, it's working.
Please enjoy the difference in sound.
Made by a Japanese high school student.
Судя по всему именно так в японии проходят уроки труда. В то же время я в свои школьные годы был занят более глобальными проблемами бытия: думал с кем бы мне а тем, кто отказывал на труде при помощи станка по дереву мастерил деревянные писюны
P.S. Для тех, кто не понял, о каких кулачках идет речь в переводе, смотрим видос с приципом работы VTEC