Honda Civic VI Type-R EK9

Машина моей мечты или посылка из Японии

20 Апр
Автор:Alex |Pубрика:Из жизни

Всем привет. Давненько я ничего не писал. На работе завал, мозг практически уже не варит, от сюда и не регулярность обновлений. Но блог все же живет и потихоньку что-то пишется ...

Не буду сегодня писать что-то умное, просто поделюсь кусочком своей жизни.

Made In Japan

Я и подумать не мог, что начну таким заниматься, а о том, что данный пост появиться в блоге и речи идти не могло. Но люди меняются, появляются новые интересы и увлечения.

В последнее время пристрастился смотреть аниме. Ну и как следствие начал пробовать читать мангу. В общем потихоньку приобщаюсь к культуре JDM.

Аниме (['anʲɪmə, ənʲɪ'mɛ] ср., нескл., яп. アニメ [anʲime], от англ. animation — анимация) — японская анимация. В отличие от мультфильмов других стран, предназначенных в основном для просмотра детьми, бо́льшая часть выпускаемого аниме рассчитана на подростковую и взрослую аудитории, и во многом за счёт этого имеет высокую популярность в мире.

Информация из Wiki ©

Еще каких-то пару лет назад я не мог смотреть аниме, которое крутили по зомбоящику. Просто не понимал я этих больших глаз, странных выражений лица и т.д. Для меня это было чуждо и никак не могло уложиться у меня в голове. Сейчас конечно тоже не могу смотреть все подряд. Для меня главное, чтобы сюжет был интересным и рисовка не убогой ... Все-таки во многих аниме рисовка достаточно специфическая.

Еще заметил, что лично мне больше нравится смотреть аниме с любительской озвучкой. Все-таки фанаты аниме стараются переводить максимально близко к оригинальному текста и делают свое дело более эмоционально. По начало резало слух, когда один и тот же голос читал текст, но потом привык.

По теме блога, советую посмотреть аниме:
- Initiad D
- Wangan Midnight
- Shakotan Boogie (никак не могу найти это культовое аниме для субкультуры bosozoku).

Если кто-нибудь знает еще хорошее автомобильное аниме - сбрасывайте названия в комментариях.

Ну и после просмотра аниме, проявилось непреодолимое желание попробовать почитать аниме.

Манга (яп. 漫画, マンガ, [ˈmɑŋgə]) ж., скл. — японские комиксы, иногда называемые комикку (コミック). Манга, в той форме, в которой она существует в настоящее время, начинает развиваться после окончания Второй мировой войны, испытав сильное влияние западной традиции, однако имеет глубокие корни в более раннем японском искусстве.

В Японии мангу читают люди всех возрастов, она уважаема и как форма изобразительного искусства, и как литературное явление, поэтому существует множество произведений самых разных жанров и на самые разнообразные темы: приключения, романтика, спорт, история, юмор, научная фантастика, ужасы, эротика, бизнес и другие.

Информация из Wiki ©

Найти в сети мангу не составило особого труда. Очень многие сайты предлагают ее скачать бесплатно. Но возник вопрос, какую мангу скачать ? Начал качать традиционную боевую мангу, так называемые синглы (одинарный выпуск). Пока посоветовать ничего не могу, т.к. ничего стоящего не встретил. Возможно стоит попробовать скачать и почитать что-то более популярное.

Как уже упомянул выше, найти и скачать мангу проще простого, а вот как ее читать ? Все-таки это не обычный комикс для дошколят и заметно отличается от западных комиксов.

Как правильно читать мангу ?

С первого взгляда нет ничего сложного, кроме того, что начало у манги с конца и читать ее надо справа налево, как дань японской письменности, в которой столбцы иероглифов пишутся именно так. Ну и соответственно сверху в низ.

Как пишет Wiki, в западных странах часто зазеркаливают мангу, чтобы ее было проще читать простому обывателю в привычном стиле (слева направо). Лично мне таки пока не попадались, но первым делом я рассматриваю страницу, читаю на ней диалоги и проверяю зазеркалена она или нет.

Определились с направлением кадров, теперь можно приступать к самому чтению.

Нумерация блоков в манге следующая:

Блоки

А теперь на примере прошлых блоков поделюсь картинкой, как это выглядит и как читается:

Комикс

1. Рассматриваем изображение. Ведь многое зависит именно от рисовки, то, как она передает атмосферу сюжета, как происходит действие и т.д.;
2. Читаем непосредственно сами диалоги;
3. SFX (звуковые эффекты).

В манге очень часто встречаются вертикальные блоки, которые перекрывают 2, а то и 3 ряда картинок. Чтобы освятить и этот факт в посте, поделюсь еще одним изображение.

Вертикальные блоки в манге

Пожалуй на этом все. Очень надеюсь, что благодаря этой небольшой статье Вы поняли, как читать мангу и теперь осталось дело только за выбором чтива.

Удачи. Если найдете что-нибудь интересное - отпишитесь в комментариях.

Итог: В идеале конечно же вначале читать мангу, потом смотреть аниме, и если уж очень хочется, то смотреть экранизации. ИМХО японцы снимать полнометражки не умеют. Из всего, что пытался посмотреть - все очень слабо: что игра актеров, что сама режиссура, несмотря на шедевральный сценарий. Так что это оставляю на Ваше усмотрение.

P.S. Не забывайте подписываться на обновления моего автомобильного блога, оставлять развернутые комментарии по теме поста, дополнять их, делать ретвиты, ставить лайки, нажимать на "мне нравиться", "google +" и все такое. Ну и конечно же всех читателей приглашаю на форум. Нам нужны активные форумчане, а то мы там скучаем ...

Понравился пост ? Вот подписка: и | Помоги сбыться мечте
Сопутствующие теги:, , ,
Понравилась статья? Сохраните ее в закладках!

6 комментариев к “Anime & Manga”

  1. avatar alienkey

    Спасибо. Последовательность кадров в манге мне была полезна. А то всегда сомневался - так ли читаю. Ну, вроде бы, всё понятно, но сомнение грызло. Спасибо.

    • Не за что. У самого были сомнения по раскадровке манги, поэтому и выложил себе подсказку :mrgreen:

  2. avatar Мария

    Насчет манг советовала бы Kuroshitsuji, хотя вкусы у всех разные. Но, кстати, а какже всякие различные мелкие приписки? Их как воспринимать? Как мысли или как отдельные сказанные вслух слова?

    • Мне кажется, как мысли и звуки. Основные диалоги ведь отдельно вынесены, а это вспомогательные элементы которые служат для того, чтобы передавать атмосферу происходящего в манге. Ну это мое мнение, возможно, что оно ошибочное ...

  3. avatar Михаил

    Спасибо за выложенные схемы, использовал эту страницу для объяснения "обращаемым" :twisted:

    Сам читаю давно, поэтому "в теме".

    По поводу приписок, их надо воспринимать либо как, мысли(не очень часто), либо как "авторских текст", вот в этом качестве (если не брать пометки сканлейтеров, которые обычно вынесены за поля фрэймов и имеют пометки "прим.") они чаще всего и присутствуют.

    "Удачи. Если найдете что-нибудь интересное - отпишитесь в комментариях." - без хотя бы приблизительного указания на интересующие жанры\тематику, подсказать тебе ни кто не сможет; кроме как высказаться - что нравиться конкретно ему ;-)

    • Спасибо большое за грамотные пояснялки к инструкции по чтению манги. Уверен, что данная информация будет очень полезна читателям моего блога.

      По поводу тематик - тут интересно все, что связано с гонками и автомобилями (тюнинг, доработка, постройка). Ведь японцы повернуты, в хорошем смысле этого слова, на автомобилях. И в своих аниме и манге они очень грамотно излагают теорию...

Оставить след



Для того, что бы оставить комментарий достаточно заполнить поля с именем и адресом электронной почты, который не будет отображаться посетителям на странице.

Буду очень признателен, если Вы оставите упоминание о данном блоге у себя на сайте.

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Прошу оставлять комментарии по существу. Весь спам будет удален.