Продолжение JDM знаков не заставило себя знать и сегодня я хочу рассказать про еще один символ.
В сети встречается множество названий этого японского знака, я наткнулся на три названия – Koreisha, Koleshiya и Kareha, но как обычно wiki указала мне правильный путь и правильное название данного символа - Koreisha mark.
На знак Koreisha я наткнулся, когда писал первый пост про JDM знаки, теперь пришло время разобраться и с ним )))
Знак Koreisha (高齢者マーク) - это значок в желто-оранжевом цвете, который по правилам Японского движения устанавливается на автомобиль и указывает на то, что человек за рулем в возрасте.
Его официальное название - "знак водителя в возрасте" (高齢運転者標識, kōrei untensha hyōshiki).
Когда человек в возрасте 70 лет и старше ездит на автомобиле и его возраст может повлиять на вождение, то он должен отобразить эту марку на передней и задней части автомобиля. Водители в возрасте 75 лет и старше в обязательном порядка наклеивают знак Koreisha на свой автомобиль.
Выглядит это в живую примерно так:
В принципе, на заднее стекло автомобиля я тоже бы не клеил знак Koreisha, т.к. нечего загораживать обзор пожилому автолюбителю. Меньше наклеек на стекле - меньше вероятность отвлечься.
Противоположностью знака Koreisha является зелено-желтый знак Shoshinsha или Wakaba обозначающий новых и не опытных драйверов.
Оба знака (Wakaba и Koreisha) предназначены для предупреждения других участников движения, что за рулем либо не опытный водитель, либо водитель в возрасте и надо быть предельно внимательным.
Знак Koreisha был введен в 1997 году и имел первозданный вид вплоть до января 2011 года (его вид см. в самом начале поста). С февраля 2011 года знак принял новый образ.
Koreisha не часто используют любители JDM Стиля, т.к. знак все же отображает старшее поколение ... Но несколько раз встречал его все же в коллаже стикербомбинга...
Если честно, не знаю, что тут можно еще написать ... Что-то упустил ??? Оставьте комментарий с замечанием.
Спасибо.
еще раз спасибо.
Всегда пожалуйста
Замечание-не замечание, скорее, поправка по употреблению названий. Мне кажется, что лучше в одном предложении употреблять такие пары как "Koreisha"/"Shoshinsya" и "Kareha"/"Wakaba". Т.к. первая пара означает "пожилой водитель"/"начинающий водитель", а вторая "увядший лист"/"молодой лист". Так, для семантической целостности)))
Спасибо большое за дополнение. Как только руки дойдут до блога - обновлю пост.
Важно дополнить пост со значением знака Koleshiya в JDM-культуре
там данный знак означает "олдскул" (квадратные машины до 80го года)
либо опытного водителя в JDM культуре, со стажем более года
зеленый знак антипод Soshinoya - опыт до года и "ньюскул", более округлые машины после 80го года
не лишним будем упомянуть почему именно такой знак:
про лист дерева высохший (Koreisha) и молодой зеленый, почему такая форма, направление рисунка и цвет и так далее
инфа есть в инете, самому всё писать в комменте не вижу смысла, информации много
автору - раскрывайте тему, пожалуйста, подробнее, википедия - не панацея
спасибо за поднятую тему
Спасибо. Постараюсь развить в ближайшее время.